⁄

MTAG

Detector de tensión 1 - 69 kV

Hoja técnica

/ Areas de actividad

Distribución de electricidad

Industria

Generación

Sub-estaciones

Tracción eléctrica

Transporte

/ Accesorios

Les perches conformes à la CEI60855-1 et CEI61235

/ Normas

IEC 61243-1: VOLTAGE DETECTORS CAPACITIVE TYPE TO BE USED FOR VOLTAGES EXCEEDING 1 kV A.C

CE compliante

Ventajas

Loud indication sound (the 100 dB at 1m)

The visual indication is visible in all positions

Direct access to the battery and sealed electronics compartment (IP65)

Permanent standby status with automatic wake up function

The presence of voltage within the calibrated range or above is indicated by a RED light and abeeping sound

Self test OK the OK status (ready for use) of the device is indicated by a GREEN light

The self test checks all the circuits, the reference detection level and the battery voltage

The “ready for use” state is indicated by the green indication for 2 minutes

A low battery level is indicated by an ORANGE light

Removable and interchangeable stick end fitting

/ Características

Power type : Alternating power

Network frequency (Hz) : 50/60

Condition of use : Inside, Outside

Temperature of use (C°) : -25...+55

Hymidity (Max) (%) : 96

Battery type : 9V battery (x1)

Case material : Polycarbonate

Color : Yellow

Measurement (mm) : 280 x 59 x 59

Weight (kg) : 0.390

Acoustic sound level (dB) : 100 dB

Product reference	Voltage range	Packaging	Notice	Electrode type (mm)	Connector type
MTAG0104FHUA	1-4	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG0310FHUA	3-10	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1036FHUA	10-36	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG2069FHUA	20-69	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1036FCUA	10-36	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1030FCUA	10-30	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG0104FCUA	1-4	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG0310FCUA	3-10	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG0520FCUA	5-20	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG0104GCUA	1-4	Plastic box	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG0104GHUA	1-4	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG0310GCUA	3-10	Plastic box	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG0310GHUA	3-10	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG0520FHUA	5-20	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG0520GCUA	5-20	Plastic box	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG0520GHUA	5-20	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG1030FHUA	10-30	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1030GCUA	10-30	Plastic box	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG1036GCUA	10-36	Plastic box	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG1133FCUA	11-33	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1133FHUA	11-33	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1133GCUA	11-33	Plastic box	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG1545FCUA	15-45	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1545FHUA	15-45	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1545GCUA	15-45	Plastic box	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG2069FCUA	20-69	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG2069GCUA	20-69	Plastic box	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG0312GHUA	3-12	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG1030GHUA	10-30	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG1036GHUA	10-36	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG1133GHUA	11-33	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG1545GHUA	15-45	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG2069GHUA	20-69	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK G (GB/GR/NL/BG/IT/AR/TR)	V56	Universal (U), APV
MTAG0310FHB	3-10	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Stick
MTAG0412FCUA	4-12	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG0625FCUA	6-25	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1036FHB	10-36	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Stick
MTAG1345FCUA	13-45	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG1566FCUA	15-66	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Universal (U), APV
MTAG2069FHB	20-69	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	V56	Stick
MTAG1036FCUA-FR	10-36	Plastic box	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	Universal	Universal (U), APV
MTAG1036FHUA-FR	10-36	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	Universal	Universal (U), APV
MTAG1545FHUA-FR	15-45	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	Universal	Universal (U), APV
MTAG2020FHUA-FR	20	Soft case with conductive lining for EMC protection	PACK F (FR/GB/DE/ES/PT/PL)	Universal	Universal (U), APV